Testimonials
Für unsere Geschäfte im Export stellen wir unsere Homepage und Prospekte in vielen Sprachen zur Verfügung. Mit Traductanet haben wir ein Unternehmen, das in Kommunikation und Übersetzung durch Qualität überzeugt. Wir haben einen starken Partner gefunden.
ALGEMA FIT-ZEL
Traductanet überzeugt uns mit einer schnellen und präzisen Arbeitsweise. Basierend darauf besteht eine schon langjährige gute Zusammenarbeit mit einwandfreien Übersetzungen.
SMW-AUTOBLOK
Traductanet hat uns Qualitätsübersetzungsdienstleistungen beschert. Selbst bei engen Abgabeterminen und großen Projekten hat das Team zuverlässig und pünktlich akkurate Übersetzung abgegeben, und hat sich als kompetent und flexibel bei der Bearbeitung unserer Anfragen bewährt.
Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG.
Es ist uns Vergnügen mit einem Unternehmen zu arbeiten, dessen Rückmeldung stehts so professionell und kurzfristig ist.
HUGO BOSS Portugal
Traductanet arbeitet seit 2009 mit TAP Portugal zusammen und hat dabei stets unsere Erwartungen erfüllt und die engen Fristen eingehalten, mit denen unser Unternehmen fast immer arbeitet. Bei der Umsetzung der anspruchsvollen Übersetzungsprojekte der TAP zeigt das Team von Traductanet großes Engagement und liefert stets Übersetzungen mit hoher Qualität und einem hohen Niveau an Fachwissen.
TAP Portugal
Traductanet hat sich in kurzer Zeit in unseren Übersetzungsprozess eingearbeitet und liefert termingetreu beste Qualität.
Daimler
Traductanet ist ein Unternehmen, das mittlerweile schon seit einigen Jahren mit der Decathlon zusammenarbeitet und dabei stets die engen Fristen eingehalten hat, die sich in unserem Unternehmen leider nicht vermeiden lassen. Überdies hat sich Traductanet durch die hervorragende Qualität aller von ihr gelieferten Übersetzungen ausgezeichnet. Diese Geschäftsbeziehung ist eine Erfolgsgeschichte!
Decathlon
Übersetzungen von herausragender Qualität, Beherrschung der in unserem Gewerbe gebräuchlichen Fachausdrücke, Einhaltung der Fristen, zügiges Arbeiten und ein professionelles Team, das Kompetenz und Freundlichkeit in sich vereint – dies sind die Vorzüge, aufgrund derer sich unsere Zusammenarbeit mit Traductanet zu einer glücklichen Partnerschaft entwickelt hat, von der wir uns wünschen, dass sie auch weiterhin bestehen bleibt.
EDP – Energias de Portugal
Vielen Dank für die hervorragende Arbeit. Wir werden nicht zögern, Ihr Unternehmen weiterzuempfehlen.
Hatton Anderson Associates Ltd, UK.
Wir nutzen den Übersetzungsservice von Traductanet seit 2009 in verschiedensten Fachbereichen der Arbeitswelt, die zum Aufgabengebiet der Internationalen Arbeitsorganisation gehören. Die geleisteten Arbeiten umfassen mehrere Tausend Seiten, die vor allem ins Portugiesische und Spanische, aber auch ins Französische und Englische übersetzt wurden. Wir freuen uns sehr, sagen zu können, dass Traductanet einen hochprofessionellen Übersetzungsservice leistet. Besonders beeindruckt sind wir davon, dass Traductanet auch innerhalb enger Fristen stets gut verständliche und präzise Übersetzungen liefert.
Internationales Ausbildungszentrum der Internationalen Arbeitsorganisation (ITC-ILO)
Unsere Aufträge wurden immer mit größter Gewissenhaftigkeit und zu unserer vollständigen Zufriedenheit erfüllt. Schon deshalb betrachten wir Traductanet als einen Geschäftspartner, vor dem man den Hut ziehen muss!
Jaba Recordati
Traductanet ist ein solides Unternehmen, das sich nicht ohne Grund seit nun schon vielen Jahren als feste Größe auf dem Markt etablieren konnte. Traductanet hat es verstanden, sich kontinuierlich weiterzuentwickeln und mit den Anforderungen der Zeit Schritt zu halten – und dies ist wohl der Hauptgrund für die gleichbleibend hohe Qualität. Es ist ein Unternehmen, dem wir vertrauen und auf das man sich stets verlassen kann.
LEGRAND
Sowohl die engen Fristen als auch die besonderen Anforderungen, die mit einer Übersetzung im Bereich des Finanzwesens einhergehen, wurden klar erfüllt. Vielen Dank und weiter so mit dieser guten Arbeit!
SKANDIA